(g. à d.) Florence Quattrochi, Pdte de l'APL, l’association des parents d’élèves du lycée français de Londres, Delphine Porta, ex-Pdte APL, Olivier Cadic, Catherine Cecillon, ex-Pdte APL et Cécile d’Angelin, Vice-Pdte APL
Lundi dernier, l’ambassadeur de France, Bernard Emié, m’a remis les insignes de Chevalier dans l’Ordre national du Mérite.
Cette décoration “marque une étape majeure dans la vie d’un Français”, m’a-t-il dit. C’est bien ainsi que je considère mon ruban bleu, tissé du fil de l’amitié, des responsabilités et de l’espérance.
En ce jour d’exception, Bernard Emié m’a fait l’honneur d’un discours chaleureux, dont chaque phrase a fait jaillir dans mon esprit un visage aimé, une image enfouie puisqu’il a retracé en détail mon parcours.
Bernard Emié a évoqué les dossiers franco-britanniques dans lesquels je me suis pleinement investi, tel que le plan Ecole, “magnifique réalisation au bénéfice de nos enfants”, ou le lancement du plan Emploi, et le futur métro transmanche. Accomplir mon mandat avec coeur et efficacité est toute mon ambition. C’est pourquoi, j’ai été très touché par ses compliments et par la lettre d’Alain Juppé.
Avant de me souhaiter de nombreuses autres vies, l’ambassadeur m’a dédié cette belle phrase de René Char : “Impose ta chance. Serre ton bonheur et va vers ton risque. À te regarder, ils s’habitueront.”
Je souhaite remercier toutes les personnes qui m’ont fait l’honneur et le plaisir de leur présence si cordiale. L’accueil chaleureux et les multiples attentions de M. l’ambassadeur et de son épouse Isabelle ont conquis l’assistance. J’ai eu la sensation d’être merveilleusement entouré et infiniment redevable. L’insigne que je porterai fièrement au revers de ma veste sera l’emblème de l’action collective des Français du Royaume-Uni.
Discours de Bernard Emié, ambassadeur de France au Royaume Uni, du 03 octobre 2011 :
Lien vers la seconde partie du discours.
Discours de Olivier Cadic, élu de l’AFE, du 03 octobre 2011 :
51 Commentaires
TOUTES mes felicitations pour cet Honneur tellement merite. Je suis heureuse pour toi. A tres bientot
trop fort olivier – très fière de toi – beaucoup d’émotion en regardant les vidéos – très fière de ma nièce également qui t a aidé dans une partie de ton parcours éblouissant –
sincères félicitations…… TA……. tante
Bravo, Olivier !!
Félicitations Olivier et j’aurais dû vous les offrir lorsque je vous ai croisé brièvement à l’Institut samedi dernier…mais je n’étais pas encore au courant!
En tout cas Bravo! et je vous souhaite une bonne continuation dans vos entreprises. C’est une belle chose que la passion et j’en sais quelquechose aprés m’être battue pendant plus de 40 ans pour faire apprécier la langue et la culture françaises dans ce pays! et ce n’est pas fini….D’ailleurs, lorsque je vous ai rencontré par hasard samedi, nous venions d’organiser à More House une conférence sur les Fables de La Fontaine au sein de la SNPF qui avait beaucoup enthousiasmé professeurs, amis et autres francophones de toutes origines! Alors continuons à nous serrer les coudes pour faire briller notre belle culture!
Bien cordialement,
Dina
Dina Tabet-Mayer
Présidente de la Société Nationale des Professeurs de Français en Grande-Bretagne
Bonjour,
Félicitations !
Basée sur l’impression que vous m’avez donnée je crois bien que vous méritiez la reconnaissance reçue et bien plus.
Encore une fois toutes mes félicitations, sincèrement.
Cordialement,
Chadia
Cher Olivier,
Toutes nos félicitations et bienvenu parmi nous. Ce sera une occasion supplémentaire de vous retrouver lors de nos réunions et sorties, si vous en avez le temps.
A bientôt. Bien à vous.
Marie-José Clayton
(Trésorière de l’Association des Membres de l’ONM de Grande-Bretagne)
Cher M. Cadic,
Félicitations pour cette bien belle récompense tant méritée: vous faites un travail remarquable.
Bien cordialement
Marie-Pierre
PS: les tarifs du lycée n’ont décidément pas baisse ;-)…
Bonjour Olivier,
Je voulais juste vous dire Bravo pour votre decoration… Et un grand merci pour tout ce que vous faites pour les Francais du Royaume Uni.. J’espere pouvoir vous rencontrer bientot.
Cordialement, Tania
Dear Olivier,
Je suis une expat’ francaise en poste depuis 7 ans en Angleterre. Je viens de recevoir l’annonce de votre remise des insignes de chevalier de l’ordre national du Mérite. Je tenais a vous feliciter pour cela. Merci de representer note communaute.
– Emilie
bonjour,
félicitations
Isabelle
Bonjour Olivier,
Félicitations! Je suis désolée de ne pas avoir pu assister à la cérémonie de remise des insignes de l’ordre du mérite mais j’ai regardé la vidéo du discours de Bernard Emié. Et j’ai découvert, avec admiration, votre parcours professionnel.
Encore bravo!
Amandine
Bonjour Olivier,
Je n’ai malheureusement pas pu assister a la ceremonie. Toutes mes felicitations cependant et te remercie pour le soutien que tu as aporte aux francais d’Angleterre toutes ces annees.
A bientot j’espere
Sarah
Felicitations! Pour l’Ordre national du merite bien sur, mais aussi – et surtout? – pour l’enthousiasme chaleureux que vous semblez savoir susciter chez les gens. Pas si etonnant d’ailleurs: lorsque vous etes passe a Brighton le mois dernier, une heure vous avait suffi pour faire bonne impression.
Tres bonne continuation,
Lelia
Cher Olivier
Toutes mes félicitations pour cette décoration qui nul doute démontre notre reconaissance pour les efforts que vous avez accomplis pour notre compte, nous les citoyens expatriés de notre belle France. Malcolm en aurait été réjoui.
Une récompense bien méritée j’en suis certaine.
Bien cordialement.
Christine
Félicitations cher Olivier pour cette distinction très méritée.
Très sincèrement,
Marcelle
Je n’ose vous déranger tant les taches qui vous incombent sont nombreuses. J’ai bien reçu le mail indiquant votre remise de décorations. Je n’ai pas souvent eu l’occasion de vous parler mais j’ai bien conscience de toute le travail que vous faites pour la communauté et je suis certain que cette décoration n’ait que la première de nombreuses décorations civiles et militaires que vous méritez.
Au plaisir de vous retrouver et encore merci de votre dévouement
Luc
Bravo a toi.
Thierry de Panafieu
Felicitations pour cette prestigieuse decoration
Avec toutes mes félicitations.
Josiane
Cher Compagnon,
merci de votre e-mail avec la transmission de cette tres belle cérémonie a la résidence de notre Ambassadeur, je vous adresse mes tres vives et sinceres félicitations,
Jean-Marie
Bien mérité je dois l’avouer et permettez-moi de saisir cette l’occasion parfaite pour sincèrement vous remercier de votre excellent travail au service de vos compatriotes expatriés.
Félicitation Olivier, je souhaiterais bien que ce soit vous et votre équipe qui nous représentiez ici, au Cameroun, où je me trouve actuellement, pour nous servir avec le dévouement et professionnalisme dont vous avez toujours fait preuve depuis votre arrivée à Londres. Ya pas photo, comme l’usage bien trop commun l’exprime.
Georgette O’Neill
Cher Olivier,
Comme j’ai ete contente de pouvoir partager ta joie d’etre enfin honore officiellement. Le discours de l’ambassadeur etait bien merite, et il t’a rendu un chaleureux hommage qui a fait plaisir a tous. Ton discours merveilleusement construit, a ete tres touchant quand tu as fait allusion a Edouard. Je n’ai pas voulu te deranger car tu etais tres entoure, preuve du soutien de tant de Francais que tu as aides au cours des annees.
Merci encore pour tout et encore bravo pour ton energie, enthousiasme et efficacite.
Affectueusement,
Annie
Bravo ET la suite c’est quoi la presidence de la republique! Bonne chance. Tu pourras toujours compter sur mon soutien.
Bonjour Olivier
Toutes mes plus chaleureuses félicitations pour tes nouvelles insignes de Chevalier de l’ordre national du Mérite ; une reconnaissance qui rend honneur à tes efforts pour la communauté française en Grande-Bretagne.
Amitié
Guy
Cher Olivier,
Félicitations ! quelle dynamisme
A très bientôt
Caroline
Cher Olivier,
Felicitation et merci pour votre devouement et patience au service des Francaises et Francais du Royaume Unie.
Regards.
D.J
Cher Monsieur Cadic
Toutes mes félicitations pour cet insigne. Vous avez bien mérité d’être recompensé pour tous vos efforts pour notre communauté.
Bien cordialement
Valerie (Bristol)
Felicitations!
Tres Sincement
Laure
Cher Olivier,
Toutes nos felicitations.
Alexander et Eleonore
Bonjour Mr. Cadic,
Toutes mes félicitations pour cette distinction largement méritée.
Claude
Dear Olivier
We have been searching for your email since I heard from Rosie Gorman the other day of your honour, and we wanted to congratulate you, avant la foule, on your honour. It is so well deserved, and we, and everyone in Emmaus are absolutely delighted. Warmest congratulations
Selwyn and Jane Image
Cher Olivier – Mes plus sinceres felicitations.
J’ai 66 ans et je suis chevalier du merite depuis 1992, et officier du merite depuis 2001.
Je suis aussi un francais d’origine etrangere, qui a cree une ecole universitaire qui
a eu un impact a travers la France.
Ignore’ en France et ayant entendu constamment des comentaires negatifs
sur le role des etrangers en France, et les maltraitements de divers types y
compris vis a vis de ma famille, ainsi que les commentaires constants
de M Pasqua, M Gueant et ceux qui datent de la
semaine derniere de la part de M. Sarkozy et ses proches.
J’ai donc prefere’ m’exiler avec ma famille a Londres ou je suis
productif et bien reconnu, pour ne plus etre un fardeau pour les
dirigeants de la France, depuis huit ans.
Le jour ou’ j’aurai la legion d’honneur je sentirai que la France me demande pardon pour les
traitements injustes que j’ai subi.
Avec mes tres cordiales felicitations.
Erol
Bonjour,
Nos sinceres felicitations.
Cordialement,
Christine Brown
Alliance Francaise de York
Monsieur Cadic,
Mon épouse et moi-même tenons à vous féliciter pour votre décoration à l’ordre national du mérite, créé
par le Général de Gaulle.
Merci encore pour votre action pour la défense des Français à l’étranger et pour votre souci de maintenir une
cohésion dans notre communauté française et de lutter, comme votre prestigieux prédécesseur à Londres, contre tout
esprit de division car c’est toujours un affaiblissement pour notre pays.
Cordialement
Madame et Monsieur Aucomte
Olivier,
Difficile de trouver des compliments à la hauteur de l’évenement.
C’est tout simplement remarquable.
Très amicalement
Carlos
Dear Olivier
Toutes mes félicitations. Mais ne négligez pas la bande dessinée, j’ai tellement apprécié votre Histoire de France en BD que je l’ai offerte à plein d’amis et j’ai oublié d’en garder pour moi!!!
Merci de ce que vous faites pour nous.
Bien cordialement
Claudette
Reading, Berkshire.
En tant que chef d’entreprise francais au Royaume Uni, maintenant retraite, et ancien conseiller au commerce exterieur, je tiens a vous feliciter a la fois pour votre dynamisme et esprit d’entreprise, et pour cette decoration pleinement meritee qui reconnait votre valeur a la fois d’homme et de francais.
Cher Monsieur,
Par ce mel, je tiens à vous féliciter pour les brillants insignes de l’Ordre national du Mérite que SE l’Ambassadeur de France vous a remis en sa résidence, lors d’une cérémonie qui fut sans doute à la hauteur du discours élogieux qui fut prononcé en votre honneur.
J’en profite pour vous remercier aussi du travail d’information que vous effectuez en faveur de notre communauté en Grande Bretagne.
Thierry P. Benoist
Ancien Conseiller du Commerce Extérieur de la France (1980-1995)
Cher Olivier Cadic,
La nouvelle de votre décoration dans l’ordre du Mérite nous a fait extrêmement plaisir car vous êtes certainement l’un de ceux qui non seulement par l’exemple que donne sa carrière mais aussi par ses actions publiques justifiait pleinement son attribution. A titre personnel, il m’a fait aussi très plaisir qu’elle vous soit accordée par Bernard Emié qu je connais personnellement et que j’apprécie aussi énormément.
Je ne sais pas encore si nous pourrons être des vôtres le 20 octobre physiquement car notre petite organisation est surchargée mais nous y serons au moins de coeur.
Très fidèlement.
BZ (Bernard Zimmern président Fondation iFRAP)
Cher Olivier,
Mes felicitations pour cette distinction bien meritee.
Bernadette and Julien
Cher Olivier,
toutes mes félicitations pour cette distinction dont vous avez fait l’objet!!!
Et merci de me permettre de partager avec vous ce moment exceptionnel grâce à la retransmission de votre discours.
Je vous souhaite un franc succès dans la poursuite de vos projets!
Amicalement
Severine
Monsieur Cadic,
Felicitations pour votre nomination au poste de Conseiller a l’Assemblee des Francais de l’Etranger pour le Royaume-Uni!
Je vous ai rencontre lors de votre visite dans les Cornouailles?
Votre discours au Campus de Tremough et votre personalite m’avait vraiment rassure d’avoir une representation a Londres et maintenant jusqu’a l’Assemblee.
Le sentiment d’isolation, surtout ici en Cornouailles, etait un probleme mais je me sens un peu plus proche des Francais de Londres et de la France en general.
Encore une fois, acceptez mes sinceres felicitations.
Miguel
Porthleven
Cornwall
Cher Olivier,
Toutes mes felicitations pour avoir ete decore de l ordre du Merite! A tres bientot lors d une manifestation francaise a Londres, Bien Amicalement, Anne Sophie
Félicitations et Bravo,
Cordialement,
Veronique
Bonjour Olivier,
Toutes mes felicitations.
On ne se connait pas vraiment mais j’apprecie vraiment recevoir ton infolettre ainsi que le travail que tu fais pour la communaute francaise du Royaume Uni.
Amicalement
Abdelfattah
Hi Olivier,
Many congratulations!
Well done,
Mark, Nicola and Nathan.
Monsieur,
Toutes mes félicitations. Si ce qui est important pour vous est « d’agir au service des Français du Royaume-Uni », sachez que votre aide m’a été très précieuse.
Bien a vous,
Thomas
Londres
Beaumarchais disait qu’il n’y avait pas meilleurs soldats que ceux qui se battent pour leurs drapeaux.
Cette sitation vaut aussi pour ceux qui nous représentent.
Félicitations c’est plus que mérité.
Eric
Cher Olivier,
Toutes mes sincères félicitations pour cette exceptionnelle distinction que tu mérites effectivement à n’en pas douter, tel un grand Homme. Un moment fort en émotions pour toi mais aussi pour moi, pour nous, spectateurs de ton évolution, de tes actions au services des autres… je suis fière de t’avoir connu, de t’avoir accompagné au commencement de ce beau parcours. La réussite te va si bien !
Je pense avoir deviné Margot à côté de Valérie… tel une rose qui s’est éclose, elle est magnifique. Alors encore BRAVO pour tout que tu entreprends et réalises.
Bien amicalement
Nathalie
2 Trackbacks/Pingbacks
Publiez votre commentaire